I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
Вчера ночью впервые накатило осознание того, что же я все-таки натворила. Сначала стало просто страшно, потом страшно, что вдруг я на самом деле жалею, потом я вылезла из одеяла, выпросила у перепуганного Дэниела ключи, ушла бродить по городу и звонить лучшей подруге. Ну на то и нужны ведь лучшие друзья, чтобы звонить им в три часа ночи и спрашивать, почему тебе страшно. Подруга, имеющая за плечами два развода, к счастью, не спала и таки действительно помогла.
Я внезапно осознала, что, уйдя от мужа, я не только впервые в жизнь выбралась из течения и начала полностью самостоятельную жизнь, но и по сути оборвала свою самую сильную на данный момент связь с Россией, в каком-то смысле изменила свою жизнь больше, чем когда собственно переехала. За последние две недели я говорила по-русски меньше чем за всю свою жизнь в Цюрихе до этого, не особо читала российские новости и даже плейлист в моем плеере заговорил на смеси немецкого и французского. Наверное, это то, что чувствуют все остальные повзрослевшие дети, выпархивающие из семьи, только в моем случае это произошло несколько позже и с транзитным периодом в виде небольшого заграничного филиала все того же московского клана, к которому я имею гордость и несчастье принадлежать. В 25 еще, наверное, не поздно, но страшно не меньше. Может быть даже больше.
Я внезапно осознала, что, уйдя от мужа, я не только впервые в жизнь выбралась из течения и начала полностью самостоятельную жизнь, но и по сути оборвала свою самую сильную на данный момент связь с Россией, в каком-то смысле изменила свою жизнь больше, чем когда собственно переехала. За последние две недели я говорила по-русски меньше чем за всю свою жизнь в Цюрихе до этого, не особо читала российские новости и даже плейлист в моем плеере заговорил на смеси немецкого и французского. Наверное, это то, что чувствуют все остальные повзрослевшие дети, выпархивающие из семьи, только в моем случае это произошло несколько позже и с транзитным периодом в виде небольшого заграничного филиала все того же московского клана, к которому я имею гордость и несчастье принадлежать. В 25 еще, наверное, не поздно, но страшно не меньше. Может быть даже больше.
im-sinne, Да ладно, по этому можно. Ну и, видимо, да взрослею, хотя формально ровно наоборот: обменяла устойчивую семейную жизнь и планы на скорых наследников на тусовки, отсутствие обязательств и малопонятного бойфренда с берлинским прошлым.
Жизнь, она причудливо складывается. Вполне может быть так, что не нужно, чтобы ты стояла рядом с кланово-корпоративным.
P.S. А я тут заработал полноценный блэкаут. Крепко нагружают мозги в известной альма-матер при изучении языкового научного минимума и доводке языка для учебы. Отлеживаться приходится без движения и с крепчайшим кофе.
Как твоя учеба? Интересно? Или только язык пока?
Удачи на экзамене!