12:03

I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
10 признаков, как отличить соотечественника за границей

Примечание 1
Под соотечественниками понимаются не только граждане РФ, но также граждане ряда близлежащих государств. Пожалуй, точнее всего будет термин северные славяне. Это, безусловно, относится не ко всем представителям северных славян, а к некому обобщенному образу. Все ниже перечисленные признаки далеко не обязательно встречаются одновременно. Ну и все остальные оговорки, традиционные для подобных списков.

Примечание 2
Это не юмор, скорее сумма наблюдений.

1. Наши девушки и женщины лет с 15-ти всегда полностью накрашены. Даже в 9 утра на завтраке, даже перед экскурсией в аквапарк.

2. Мы никогда не улыбаемся, разговаривая с незнакомым человеком, и никогда не здороваемся в лифте.

3. Если в конце марта по Мюнхену в +15 гуляет женщина в норковой шубе, то вы можете быть уверены - вы говорите с ней на одном языке.

4. Это именно мы - те, кто на утреннем рейсе заказывает виски, причем сразу четыре порции, ввергая стюардессу в дзен.

5. Для экскурсии на квадроциклах или пешей по горам девушка обязательно наденет высокие шпильки и околопорнографическое мини.

6. Мы никогда напрямую не говорим о деньгах. Впрочем тут с нами солидарна вся Азия.

7. У нас крайне специфический акцент и странное убеждение, что если будешь говорить громче, то тебя обязательно поймут.

8. Если женщина славянско-европейскего вида на улице кричит на ребенка, грубо к нему обращается или дает ему подзатыльник, то, увы, скорее всего и с ней тоже вы говорите на одном языке.

9. Мы моментально замолкаем, услышав рядом родную речь, и пытаемся изменить маршрут.

10. Ну и наконец, мы действительно от всех отличаемся фенотипически :)

@темы: Это твоя Родина, сынок, жизнь

Комментарии
20.04.2010 в 11:59

I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
NoFace, дело в том, что я язык учила в основном в Ирландии, так что у меня совсем странный акцент, иногда определяемый аж как французский. То есть я понимаю, что, как сказала Rozhki, для того, чтобы говорить на чистом британском, например, нужно долго и старательно заниматься, но просто избавиться от русского произношения, вроде, не очень сложно.

Rozhki, еще я слышала, что те, кто действительно стремятся изменить "говор", занимаются с зеркалом и тренируют измененную мимику.

NoFace, кстати, по поводу русской артикуляции и "неулыбчивости". Вчера в рамках очередной культурологической дискуссии, коллега-немец пожаловался, что, когда Путин или Медведев выступает по телевизору на любую тема, то ощущение, что они как минимум объявляют начало военных действий. Наша сдержанная артикуляция во время серьезных переговоров, оказывается, воспринимается именно так))
20.04.2010 в 17:11

there is no black and white, right, right?
Anonim53
ну да, а еще мы не улыбаемся, особенно силен запрет именно в серьезных ситуациях типа переговоров :)
20.04.2010 в 17:26

I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
NoFace, aga :) Teper vse vremia treniruu ulybku i ulybaus cherez silu, a mne vse vremia govoriat, chto ja slishkom seriasnaja i budto by chem-to rasstroena))) Prichoditsia dovolno silno sebia lomat, kstati.
20.04.2010 в 17:57

there is no black and white, right, right?
Anonim53
где-то в интернете (и на дайри) гулял пост об улыбке в контексте русской культуры, или "почему русские не улыбаются" - с примерами из истории и фольклора. я с ним не 100% согласна, но думаю, вас развлечет.
20.04.2010 в 17:59

I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
NoFace, nado by naiti, tem dlia menia deistvitelno aktualnaja. Spsibo :white:
20.04.2010 в 18:02

there is no black and white, right, right?
20.04.2010 в 18:16

I'm smiling because I have absolutely no idea what's going on
NoFace, o! Spasibo-spasibo-spasibo! :white: Poidu chitat))
22.04.2010 в 11:27

Праздность чувства всегда обостряет
NoFace статья замечательная, спасибо! А список пословиц! :inlove:

только оправдание очень уж неубедительное «повседневная жизнь были на протяжении многих веков тяжелой борьбой за существование; жизнь рядового русского человека была крайне тяжелой»
А у америкосов-переселенцев, набранных из отбросов общества, жизнь была легкой? :-D
И почему-то забыли мой любимый аргумент: климат. Мол, была б у нас погода как в Италии - более 300 дней в год солнце, небо синее, зелень, цветы - мы бы бегали и улыбались, и улыбались, и улыбались :gigi:
22.04.2010 в 16:50

there is no black and white, right, right?
Rozhki
да, аргумент слабоват, хотя финны, кажется, раньше тоже не очень улыбались, но сейчас другое дело. вообще загадка, китайцы вон улыбаются, татары, вроде, тоже.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail