Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Всех, кто празднует - с ДСВ, всех, кто не празднует - не с ДСВ, а с, например, днем психически больных в Германии. Мы же будем отмечать ДСВ крайне романтично: упаковкой вещей для переезда. Но чтобы как-то поддержать градус и в то же время нас порадовать (путь к сердцу мужчины и все такое), я думала приготовить соответствующий (ДСВ, не переезду) ужин. И зависла, что готовить. Если поделитесь каким-нибудь вкусным и желательно неожиданным, но не суперсложным рецептом, буду безумно благодарна

---

Про преподавание

Я ужасный педагог. Раньше я очень хотела учить, потом поняла, что "тот, кто ничего не знает - учит других" применимо ко мне на сто процентов, набрала определенный багаж знаний и с удивлением осознала, что учиться мне нравится куда больше. Однако человек располагает, а начальник отправляет в аудиторию, и вот уже начинается третий семестр моей пытки педагогической практики.
Я очень плохой преподаватель: мне не интересно разжевывать элементарные вещи, у меня плохой подчерк и меня раздражает глупость и самодовольство. Как результат, мне скучно и противно. Но при этом вместо того, чтобы оттачивать на студентах остроумие (что мне непрерывно хочется сделать и что я периодически сцеживаю в дайри), я сижу ночами готовлюсь к семинарам, подробно отвечаю на все письма, провожу индвидуальные консультации, разбираю чуть ли не побуквенно экзамен и нещадно подыгрываю при проверке, трактуя любое сомнение в пользу студента. И дико радуюсь, когда после индивидуального урока студент на пересдаче получает честные тридцать из тридцати.

---

У меня в голове второй день звучит "Лили Марлен", причем с каждым прослушиванием западает все глубже и глубже. Удивительная песня.
И насколько чудеснее она звучит на немецком чем на английском.



Для сравнения английская версия. Зато тут можно посмотреть на Дитрих "в движении"



А вот здесь, в отрывке из фильма "Нюрнбергский процесс", английскую и немецкую версии "сравнивает" Марлен Дитрих. На немецком - песна проигравшего, на английском - победившего.

запись создана: 12.02.2012 в 18:46

---

Я тут сдуру выкурила сигарету пару недель назад, и теперь во сне я не просто занимаюсь разнузданным сексом, а еще и курю после него.

---

А я вот согласна с Лагерфельдом, знатно протроллившим наших мужиков, в России действительно в среднем очень некрасивые мужчины. Другой вопрос, что это, наверное, и не так важно.

---

Мне безумно нравится, что я обрастаю здесь деталями, местами, людьми, воспоминаниями. У меня, к примеру, есть любимое кафе, где собираются перехипстеры под сорок, паролем от вайфая служит название магазина напротив, а мы с Коринной ведем бесконечные дискуссии о российского политике на дикой смеси трех языков. Я очень жду лета, чтобы сидеть на берегу, есть хлеб, отрывая руками куски багета, запивать это рислингом и лениво подкармливать обнаглевших от внимания лебедей. Я выучила, где в этом городе попадаются красивые лесбиянки и хожу любуюсь, тем более что там еще очень вкусно наливают. Мне рассказали и предметно подкрепили, где тут традиционное место для поцелуев — в самом центре, а так сразу и не скажешь. Я так и не нашла, с кем бы поиграть в преф, зато у меня есть смешная общага с русскими эмигрантами, гитарой и пельменями. У скамеек и подворотен в центре появляются метки, как на гуглокарте фотографии: вот тут мы сидели такие начитанные-начитанные и ели самую вкусную, поскольку начитанные, пиццу на свете, здесь я первый раз парковала мотороллер не по правилам, а на той набережной мы спасали утят.
Будто трава пробивается сквозь трещины в асфальте.

---

Несмотря на всю швейцарскую спортивность, а точнее даже вследствие ее, в Цюрихе невероятно высокая концентрация людей на костылях: зимой — лыжи, летом — хайкинг, как результат половина города не может нормально плавать из-за голеностопа, а вторая — бегать из-за коленей. Хотя про половину я, конечно, преувеличиваю.

---

Извините, не могу молчать, меня переполняет возмущение. И я настаиваю, что это возмущение, а не жадность.

800 франков (~26 тыс рублей) за гарантийную уборку перед переездом?! Они там совсем, что ли, охренели?

---

Утренняя пятиминутка вопросов к вечности

Почему на каждый студенческий вопрос, заканчивающиеся на "наверное, я где-то сделал ошибку, но не знаю где", мне как правило хочется ответить "с выбором вуза"? Вот как можно было доучиться до технической магистратуры и не знать, что такое плотность распределения? И, главное, зачем?

---

А у нас холода, альпийские морозы, днем -8, ночью до -15, город потихоньку вымирает. Мы заклеили канцелярским скотчем свои деревянные окна и наслаждемся +22 дома, у знакомых по домам +17-+18. Как сказала моя немецкая подруга, улицы очень напоминают репортажи из зимней Москвы и Питера: темно, все припорошено снегом и ни одного человека, и что теперь она понимает причины. Я тоскую по оставленной в Москве шубе и зарываюсь в мех на капюшоне, а местные уважительно и с таким, знаете, бывалым пониманием обсуждают многотысячные митинги в Москве при арктических -20. В приватных разговорах признаются, что, возможно, натуральный мех и не такое уж преступление против совести. В связи со всем вышеперечисленным особо радует разговор с моей преподавательницей японского, которая живет в Новосибирске.

— Ну как у вас там, холодно?
— Да нет, уже потеплело *абсолютно серьезно*
— Мм, и сколько у вас теперь?
— -22
—
*все еще без тени улыбки*
— Ну было то -38

И я согласилась, что да, потеплело.

---

What scientists are actually saying...

Так все и есть на самом деле

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Я поняла, что такое моя сегодняшняя жизнь: я выталкиваю себя в галоп, а не получается. Галоп это прекрасно - это быстро, красиво и - если уметь - легко и приятно. Я помню, я умею. Главное - начать. Косяк в том, что лошадь надо выталкивать в галоп с шага, а не с рыси, ускорение происходит нелинейно, скачком. Для того, чтобы объяснить лошади, что хочешь не просто ускориться, а именно в галоп, нужно вместо обычного посыла делать некое весьма пикантное движение бедрами (да-да, именно то, о котором вы подумали) и определенным образом держать повод, иначе лошадь будет рысить, постепенно увеличивая темп. Пикантное движение и называют "выталкивать в галоп", и это совсем не простая задача, особенно если лошадь не очень уверена, что хочет бегать. Зачастую вместо галопа получаешь тяжелую, утомительную, очень широкую рысь, из которой выталкивать уже бесполезно. И тогда надо тормозить, переводить дыхание, переходить на шаг и снова - выталкивать. И так до вожделенного полета. Главное, не растратить на рысь все силы. И не забыть вовремя притормозить.

---

Маш, которая transvaal_daisy, ты такие огрызки вроде бы любишь))

И летит мое сердце вниз по ступеням,
По застывшей в смущении мостовой,
По карнизам и скалам, следам преступлений
Между чьей-то верхней и нижней губой.

@темы: стихи

---

Вышло интервью со мной о моей научной работе, жизни в Швейцарии и так далее. Там реаловое имя, фото и данные, так что кому интересно - стучитесь, скину ссылку в умыл)

---

Это абсолютный эпик фейл

Выложила на фейсбук фотку из клуба, точнее из туалета клуба, очень понравилась "инфографика" на двери



Получаю только что коммент от свекрови: "думаю, я знаю, где это фото находится"

Теперь мне адски неловко, пытаюсь понять, что отвечать

---

Это был феерически Australian Open! Теннис больше никогда не будет таким как прежде. Три главных мужских матча - после каждого из них можно было умирать спокойно, понимаю, что лучший теннис в своей жизни ты уже видел. Это триумф тенниса, техники, скорости и, главное, силы воли. Хорошо, что в моей жизни это было. Можно умирать спокойно)

---

Мы вчера на предтусовке обсуждали small talks. Ну это когда на каких-нибудь официальных мероприятиях или в малознакомых компаниях все диалоги строятся по шаблону (реплики одной стороны)

— Откуда ты?
— А откуда в России?
— О, из Москвы, я там никогда не был, но очень хочу съездить!/Что ты думаешь про Путина? (это, кстати, хоть какой-то шанс завзяать дискуссию)
— А чем занимаешься?/Что делаешь в Цюрихе?/Вы с Х (общий знакомый) коллеги?
— Вау! Это так интересно!/Я никогда не понимала математику, это так сложно!какоемнедоэтогоделорасрасрас!!!/Двоюрдный дедушка матери одноклассника моего дяди занимался тем же самым.идоэтого
— А я... (ответы на вопросы из первой части)
— Ну что ж, было очень приятно познакомиться *улыбка в тридцать два*, еще увидимся *и так многозначительно качает бокалом, мол, чокается*

Возможны вставки про особенности французской Канады/утренние туманы в Цюрихе/позднее начало горнолыжного сезона/приятный интерьер квартиры/слишком громкую музыку, в процессе надо обязательно вдумчиво кивать головой и так понимающе заглядывать в глаза, мол, мы тут все засебее чем только можно и вообще через пять минут лучшие друзья/обязательно найду тебя на фейсбуке.

И это абсолютный фейл, потому что, создавая иллюзию социализации и общения, это все не дает никакого профита: ни эмоционально, ни содержательно. В такие моменты чувствую себя золотодыбтчиком, выискивая по крупинкам потенциально интересных собеседников, с которым уже потом, в других условиях, можно будет пообщаться предметнее. Соотношение один к сорока. 5-minute-dates. В итоге основной критерий отбора — разрыв шаблона, но шаблон засасывает, черт подери. В нем точно есть что-то ритуальное от приветственных танцев. И это система, ты не можешь идти против нее.

---

Обнаружила, что у меня все руки и даже немного ноги в ссадинах и царапинах. Вроде вчера возвращалась вполне в сознании, да и до этого ночью провалов не фиксировала. WTF?! Это я теперь так увлекательно сплю?